jueves, 13 de noviembre de 2008

Nexus 4 - L'Arc en Ciel

Primero que nada, debo de saludar a todos ustedes que entran, les agradezco poder compartir mis escritos con ustedes y poder saber sus opiniones sobre ello. Además, no solo mis escritos sino también compartir mis gustos y muchas cosas más con todos ustedes.

Aqui les dejo este primer video que se llama NEXUS 4 del grupo l'arc en ciel, este es uno de sus nuevos videos que acaban de lanzar apenas este año junto con SHINE que después les subiré. Les dejo la letra en español y en japonés.

video



Nexus 4 [Español]

Sin un destino, nos movemos a través del TRÁFICO CONGESTIONADO
Las calles son un caos, vertiendo sobre nosotros una LLUVIA ÁCIDA
También, no hay asientos vacantes para mañana
Somos soñadores errantes en una NAVE ELÉCTRICA

No sabemos cuando llegara, este tiempo que tanto ansiamos,
Pero nuestros corazones ardientes simplemente no nos dejan callar y esperar.

Cuando miramos al Cielo, un JET atraviesa el cielo nocturno y se eleva en ese aire, guiándonos
Nuestras alas oxidadas todavía no se han marchitado
Nuestras almas vociferantes son más feroces que ellos
Ven y abre tus ojos, SIGUIENTE ERA

TRAMPA exponencialmente multiplicada
FALLA en algo y eres alejado por las risas, BORRAR
Cabezas futuras hacia un espacio de fantasía
Al final, lo único seguro es esa creencia.

La gente solo mira la oportunidad que es dispersada por pilares ardientes en fuego
Pero no podemos solo callarnos y esperar.

Cuando miramos al Cielo, un JET atraviesa el cielo nocturno y se eleva en ese aire, guiándonos
Solo corre hacia tus creencias y lo lograras
VELOCIDAD aumentada, no dejaremos que se vaya
Ven y brinca hacia la SIGUIENTE ERA

Incluso si somos usados y tirados, haremos que vuelvan sus cabezas
Somos los MOUNSTROS más poderosos equipados con libertad desde 0

Abrumado por los sonidos ensordecedores, contando por segundos, COMIENZA
A tiempo con el latido del corazón DI 3, 2, 1 GO!
Cuando miras el Cielo, un JET se eleva alto en el aire, vamos a un viaje
Ven y brinca hacia LA ERA ESPACIAL, GENERACIÓN VIRTUAL


Nexus 4 [Japonés]

Ate naku tadayou traffic jam
Machi wa muchitsujo sosogu ame wa ACID RAIN
Atsu e no kobuseke mo naku
Mayou wa bokura wa yumemi teru ELECTRIC SHEEP

Itsu kuru ka shire nai akogare no toki
Kusuburu kanjou wa tada damatte matte rare nai

Miage ta nara yozora wo kirisai te kake noboru JET
Bokura wo michibiku
Sabitsui ta hane wa mada kuchihate cha i nai
Yatsu yori atsui hoe agaru tamashii
Saa mezamero NEXT AGE

Musuu ni zoushoku suru TRAP
Hitotsu mi sure ba waraitobasa re tari
Mirai wa kasou teki kuukan e kekkyoku tashika na mono kono omoi dake sa

Nagameru bakari no moeagaru honoo
Bou ni furu chansu wo tada damatte matte rare nai

Miage ta nara yozora wo kirisai te kake noboru JET
Bokura wo michibiku
Shinjiru mama hashire kitto mada maniau
Haneagaru SPEED kesshite nogasa nai
Saa tobinore NEXT AGE

Tsuuka shi tara bure tatte mi dashi teyarusa
Zero kara no jiyuu wo torikon da saikyou no MONSTER

Maki agatta gouon ni magire te
Mou tobikoshi ta kodou ni awase te SAY 3 2 1 GO!
Kimi ga miage ta nara takaku kake noboru ze
Bokura wa tabidatsu saa tobinore NEXT AGE
YOU VIRTUAL GENERATION!

No hay comentarios: